📢 Important Announcement
🚨 Attention Parents and Guardians!
On Friday, December 20, all Public Schools of Robeson County schools except PSRC Early College will dismiss early at 11:30 AM.
PSRC Early College will dismiss at 1:30 PM.🕦
❗Reminder: PrimeTime Afternoon Care will not be available. If you have any questions, don’t hesitate to contact us. Thank you for your understanding and support!
____________________
|| Spanish Translation ||
📢 Anuncio Importante
🚨 ¡Atención padres y tutores! El viernes 20 de diciembre, todas las Escuelas Públicas del Condado de Robeson, excepto PSRC Early College, tendrán salida temprana a las 11:30 a. m.. PSRC Early College saldrá a la 1:30 p. m. 🕦
❗ Recordatorio: El programa PrimeTime de cuidado por la tarde no estará disponible.
Si tienen alguna pregunta, no duden en comunicarse con nosotros. ¡Gracias por su comprensión y apoyo!
____________________
|| Arabic Translation ||
📢 إعلان هام
🚨 انتباه أولياء الأمور والأوصياء! يوم الجمعة 20 ديسمبر، ستُغلق جميع مدارس مقاطعة روبسون العامة، باستثناء PSRC Early College، مبكرًا في تمام الساعة 11:30 صباحًا. ستغلق PSRC Early College في الساعة 1:30 ظهرًا. 🕦
❗ تذكير: لن تتوفر خدمة "برايم تايم" لرعاية ما بعد الظهر.
إذا كانت لديكم أي أسئلة، لا تترددوا في التواصل معنا. شكرًا لدعمكم وتفهمكم!
____________________
|| Haitian Creole Translation ||
📢 Anons Enpòtan
🚨 Atansyon paran ak gadyen! Vandredi 20 Desanm, tout Lekòl Piblik nan Konte Robeson, eksepte PSRC Early College, ap fè lage bonè a 11:30 AM. PSRC Early College ap fè lage a 1:30 PM. 🕦
❗ Sonje byen: Pa gen sèvis PrimeTime pou aprè midi nan jou sa a.
Si w gen nenpòt kesyon, pa ezite kontakte nou. Mèsi pou konpreyansyon ak sipò w!
ECHS to dismiss at 1:30 pm, all other PSRC schools to dismiss at 11:30 am on December 20
December 11, 2024